Erich Kästner két különleges regénye is megjelent a közelmúltban, mindkettő Győri László tolmácsolásában. A fordítót pályája kezdetéről és a német íróról kérdezte Grisnik Petra legújabb podcastepizódunkban.

Mindig a szövevényes, titkokkal teli könyvek érdekelték, ám új regénye, A múlt lankái nem krimi, igaz, némi köze van hozzá. Cserháti Évát a nőtörténelem ihletéséről, nemzetközi könyves tapasztalatairól és a Magyar Krimifesztivál szervezéséről kérdezte Grisnik Petra.

Két tudós, egy szamuráj és a világhíres osztrák festő, Gustav Klimt: őket mind felidézzük Pacskovszky Zsolt segítségével. Az író-műfordítóval és szerkesztővel beszélgettünk három francia regény fordításáról, irodalmi utazásairól és pályája fordulópontjairól.

Szacsvay László önéletrajza nem csupán egy színész pályaképét rajzolja meg, hanem egy korszak lenyomatát is, sok humorral és őszinteséggel, megrendítő történetekből. A társsszerzővel, Vajda Katalinnal együtt láttuk vendégül őket a stúdióban.

A jövő nem jóslat, hanem döntés kérdése – vallja Meskó Bertalan orvosi jövőkutató, aki szerint bárki megtanulhatja jobban alakítani a holnapot, legalább a saját életében. Új könyvéről és módszeréről mesél a Lírástudókban.

Ismét egy krimiszerzőt láttunk vendégül podcastunkban. Mészöly Ágnes új bűnügyi történetében egy régi ismerős nyomozó tér vissza, aki éppen pihenni akarna, ám gyilkosság húzza keresztül a számításait. A szerzőt Grisnik Petra arról is kérdezte, hogyan férnek a komoly témák a puhafedeles műfaj keretei közé. A Hajónapló megvásárolható a Líra webshopjában és a nagyobb könyvesboltokban. Amit még ajánlunk: Alan Alexander Milne: A vörös ház rejtélye (General Press), Volker Kutscher: A vidámpark (General Press), Ruff Orsolya: Orczy Mimi kalandjai – A végzetes vonatút (Manó Könyvek), Madarász Éva: Veronika kisasszony (Menő Könyvek), Macuie Maszasi: A vulkán lábánál (Magvető)

Kiss László regénye a második világháború idején, Gyulán játszódik, a történetet nagynénje mesélte el neki. Az írót korábbi műveiről, két zenészportréjáról és frissen megjelent gyermekkönyvéről is kérdezte a Lírástudók műsorvezetője, Grisnik Petra.

Új regénye Táncsics Mihály feleségének sorsán keresztül meséli el a 19. századi Magyarország viharos történelmét, és merészen szembenéz a nemzeti múlt idealizált narratíváival. A szerző a reformkortól a századfordulóig ívelő nagyepikai művében azt kutatja, honnan erednek mai beidegződéseink. Az írót ezúttal is Grisnik Petra kérdezi.

A Magvető Kiadó szerzőjével beszélgettünk új regényéről, amely lezárja a polgárőrkrimi-trilógiáját. A műsorvezető ezúttal is Grisnik Petra, aki írásról, fikcióról, felelősségről és megoldatlan bűnügyekről faggatta Bognár Pétert.

Miért nincs keverőcsap a brit fürdőszobákban, és miért a kormányt emlegetik az állam helyett az angolok? A Lírástudók podcast friss epizódjában Nádasdy Ádámmal beszélget Grisnik Petra – nyelvről, identitásról, humorról, valamint a Londoni levelek című új kötetről.

Sokadszor tér vissza a népszerű nyomozó, Szindbád-Schiffer, aki ezúttal Amerikába érkezik, ahol countryénekes lesz. Ennek apropóján hívtuk meg podcastunkba Csabai Lászlót, aki Grisnik Petra faggatott – nem csak a könyvről. Könyvajánlók: Székely Ilona: Szilánkos álmok – Putty Lia, a némafilmsztár élete (Athenaeum); Ande Pliego: Végzetes meghívás (General Press); Krystal Marquis: Davenport-család ­– Határ a csillagos ég (Menő Könyvek); Louie Stowell: Loki 4. – Egy rossz isten ellenségszerző útmutatója (Manó Könyvek); Martin Hajdu György­–Bognár Nándor: Impulzusok – Életvezetési kétpercesek (Partvonal Kiadó).

Esterházy Péter természetes és tudatos nyilatkozó volt, aki az írói és a közéleti szerepét ösztönös tehetséggel olvasztotta egybe. Két vendégünkkel nem csak róla, a hetvenedik születésnapját ünneplő Magvető Kiadóról is beszélgettünk. Ajánlott könyvek: David Nicholls: Ön itt áll (General Press), Angela Marsons: Gyerekjáték (General Press), Kirsten Vogel–Larisa Lauber: Nyugodj meg, kicsi kincsem (Manó Könyvek), Serena Valentino: A végzet lángja – A sötétség urának története (Menő Könyvek), Fazekas Alexandra: Hálószobatitkok (Partvonal Kiadó)

Immár tucatnyi kötete jelent meg gyerekeknek szóló Malac és Liba sorozatnak, így hát leültettük Tóth Krisztina írót és Hajba László illusztrátort, hogy kikérdezzük őket az inspirációikról és a baromfiudvar univerzumáról a legutóbbi mese, az Ültessünk! kapcsán.

Huszonkét, a futásról szóló interjú olvasható Simonyi Balázs könyvében, amely többek között arra keresi a választ, kik vagyunk, és milyen oldalunk tárul fel akkor, amikor egy ilyen kitartást igénylő tevékenységre áldozzuk az erőnket.

Különleges szempontból foglalkozik Jókai Mór életével és életművével Szécsi Noémi könyve: a nők hatását kutatta a regények világára, miközben felrajzolta a 19. század társadalmi viszonyait, amelyek a két feleség, Laborfalvi Róza és Nagy Bella megítélését sok ideig befolyásolták. Amiről beszélgetünk: Szécsi Noémi: Jókai és a nők. Ajánlott könyvek: Barbara Abel: Anyai ösztön (General Press), Roxanne De Bastion: A budapesti zongorista (Athenaum), Kirsty Greenwood: Holtomiglan, holtodiglan (General Press), Csiribí-Csiribá Akadémia (Manó Könyvek), Anna Katharina Schaffner: A kimerültség legyőzése (Corvina Kiadó).

A két Lottin, a Búvár Zsebkönyveken, Janikovszky Éva vagy Kormos István meséin generációk nőttek fel, de a Móra Könyvkiadó az utóbbi évtizedekben újjáalakult a gyerekek, a fiatalok és a pedagógusok érdekében. Ezúttal a kiadó főszerkesztőjét és marketingvezetőjét hívtuk meg podcastunkba, hogy a nosztalgiát sem kerülve beszélgessünk gyerekirodalomról és könyvkiadásról. Vendégünk Lovász Andrea, a kiadó új főszerkesztője, valamint Kovács Zsanett marketingvezető. A műsor végén ajánlott könyvek a Lírától: Lengyel Szilvia: Nincs több sírás sem a fodrásznál, sem hajmosáskor (Manó Könyvek) Maybell Eequay: Kis béka nagy gondolatai az öngondoskodásról (Partvonal) Stephanie Bishop: Az évforduló (Magvető) Lutter Imre: Test és tudat (Athenaeum) Angela Petch: Szökés Urbinóból (Athenaeum)

Féljünk tőle vagy örüljünk a mesterséges intelligenciának? Miközben a techóriások dollármilliárdokat fektetnek bele, mi kamufotókat és kamuszövegeket látunk a közösségi oldalakon. Pedig jóval többről van itt szó, és ebbe segít beavatni Szertics Gergő új könyvével, akit ezúttal is Grisnik Petra kérdezett podcastunkban. Amiről beszélgetünk: MI lesz velünk!? (Partvonal Kiadó). Ajánlott könyvek: Simonyi Balázs: Futós könyv (Athenaeum), Jan Paul Schutten: Így keletkezett az élet és János bácsi fél pár zoknija (Manó Könyvek), No stressz notesz (Corvina), Charlotte Link: A hallgatás vége (General Press), Schmal Alexandra (szerk): Kosztolányi Velencéje (Magvető).

Az év utolsó podcastepizódjában Kulka János színészt és Gyárfás Dorka írót, újságírót láttuk vendégül új könyvük, a Kulka kapcsán. Színészségről, szereplésről, közös munkáról, bizalomról és a beszédkészség elveszítéséről kérdezte őket Grisnik Petra.

Az Apám üzent című regény nyomozás a családi múlt után, ami során feltárulnak az előző generációk férfimintái. Grecsó Krisztiánt az autofikció divatjáról és saját történeteiről kérdezte Grisnik Petra. Az adásban ajánlott könyvek: Kollár-Klemencz László: Anyám tenyere (Magvető Kiadó), Elisa Shua-Dusapin: A pacsinkógolyók (Magvető Kiadó), Rick McIntyre: Egy farkas uralkodása (Corvina Kiadó), David Baldaccitól: Karácsony a vonaton (General Press), Helena Kraljic: A karácsonyi titok (Manó Könyvek)