Esta conversación aborda un suceso histórico: la proclamación oficial del Día de Guatemala en la ciudad de Nueva York, un acto presidido por el alcalde Eric Adams en su residencia oficial. Durante esta ceremonia, se destacó el vínculo inquebrantable entre la metrópoli y la comunidad migrante, subrayando los valores de fe, familia y arduo trabajo que caracterizan a los guatemaltecos. Varios líderes comunitarios y emprendedores recibieron distinciones por su labor, celebrando cómo sus raí...

Esta conversación en profundidad se aborda la historia de Efrén Mejía, un migrante guatemalteco radicado en Nueva Jersey que trabaja en la construcción mientras preserva sus raíces culturales. A pesar de haber emigrado por la falta de oportunidades, ha logrado llevar consigo la espiritualidad maya kaqchikel, compartiendo sus conocimientos ancestrales incluso en ámbitos académicos estadounidenses. La narrativa destaca cómo las enseñanzas de sus abuelos fundamentan su identidad y su práct...

En esta inmersión en profundidad se presenta el reencuentro de Norma Pineda, una migrante guatemalteca en Connecticut, con sus padres tras dos décadas de separación física. La narrativa celebra este acontecimiento, ocurrido en diciembre de 2025 como un milagro navideño anticipado y permanente que simboliza la perseverancia y el sacrificio de la comunidad migrante. Esta crónica forma parte de un espacio digital dedicado a dignificar las vivencias de los guatemaltecos en el extranjero. Pa...

Esta conversación en profundidad aborda la inspiradora trayectoria de Antonio Chávez, un diseñador guatemalteco que transformó su realidad como migrante indocumentado en una carrera de éxito internacional. Tras cruzar fronteras en condiciones precarias, Chávez logró posicionar sus creaciones en las pasarelas más prestigiosas del mundo, incluyendo París y Nueva York, bajo una visión que prioriza la herencia cultural sobre el ego personal. Sus creaciones incorporan elementos tradicionales...

Versión en audio del editorial de la revista de SoyMigrante.com con motivo del Día Internacional de los Migrantes este 18 de diciembre de 2025. Se analiza y valora el papel de los guatemaltecos e hispanos en Estados Unidos, en donde siguen aportando a pesar de las duras e indiscriminadas políticas antimigrantes implementadas en este año. Si deseas leerlo y ver las imágenes generadas por IA para reflejar su valor, ve a este link: https://soymigrante.com/revista/editorial-dia-internacional-del-...

Esta conversación en profundidad aborda una pregunta crucial: "¿Cuál es el gran valor del migrante?" y lo interesante es que la respuesta la dan migrantes guatemaltecos en Estados Unidos. Estos testimonios son aportados por Fredy López, Raquel Arriola, Adolfo Ciraiz y Lisseth García, todos migrantes guatemaltecos en Estdos Unidos y coinciden al enfatizar el sacrificio, la perseverancia y el rol esencial de los migrantes en el sostenimiento económico de Guatemala a través de remesa...

Esta conversación en profundidad aborda la historia de Vanessa Medina, emprendedora guatemalteca que triunfa en Minnesota con el restaurante Mrs. Taco. Pero el éxito no ha sido fácil ni sencillo, aunque sí posible. La historia se centra en cómo la cocina tradicional guatemalteca, especialmente los chiles rellenos, se convirtieron en su salvación y sustento durante una crisis personal y la pandemia. Actualmente, Medina ofrece sabores de Guatemala, México, El Salvador y Honduras, co...

Esta conversación en profundidad destaca la historia, valores y convicción de Silvia Orantes, una coach y motivadora guatemalteca que reside en Dallas, Texas. Este año 2025 estableció la Fundación Binacional Vida y Luz, una organización creada para apoyar a la niñez y juventud guatemalteca en situación vulnerable, como orfanatos en Jalapa, Mixco y Sumpango, así como asilos de ancianos. Silvia Orantes comparte su trayectoria, revelando que su vocación de servicio comenzó desde la infancia en J...

Esta conversación en profundidad aborda la vida de Silvia Consuelo Morán, guatemalteca originaria de Amatitlán. Desde su llegada a Estados Unidos con un título universitario que no pudo ejercer, hasta su éxito al preparar comida guatemalteca, especialmente tamales. Sin embargo, el enfoque principal es su vocación de servicio, trabajando con víctimas de violencia doméstica y fundando el grupo comunitario "Guatemaltecos Unidos en Cicero". Su gran inspiración son sus hijos a quienes desea ...

No hay una sola respuesta unificada y esta conversación en profundidad es un acercamiento a tradiciones y costumbres de la celebración navideña en Guatemala, con algunas escenas, sonidos, símbolos así como rituales colectivos como el caos de las compras y el tráfico. Se subraya el significado emocional de las posadas y la bienvenida a los migrantes que regresan a casa para la temporada, quienes son recibidos con gran afecto y alegría. Lee el artículo completo y observa las imágene...

Esta conversación en profundidad aborda la historia de Iris Chinchilla Martínez, emprendedora guatemalteca que migró a Connecticut en 2008. Aún recuerda aquella mañana tan difícil. Dejó atrás a sus tres hijos pequeños en Jalapa para buscar un mejor futuro, un sacrificio que superó con determinación y fe. A lo largo de casi 17 años, Iris ha sostenido a su familia a distancia gracias a un empleo fijo y su popular negocio de tamales y paches caseros, elaborados con recetas fami...

Esta conversación en profundiad aborda el festejo de Navidad tal como lo vivía el Santo Hermano Pedro de Betancur. Se enfoca en la profunda devoción con la que el santo canario, llegado a Guatemala en 1651, estableció las tradiciones del nacimiento navideño en la antigua ciudad de Santiago de los Caballeros. La crónica describe la minuciosa elaboración de los Nacimientos (pesebres) en Antigua Guatemala, donde el Hermano Pedro creaba paisajes artificiales e incluso utilizaba vidrio...

Esta conversación en profundidad presenta la historia de Valia Zipfel Carrera, una comunicadora y escritora guatemalteca que ha redirigido su carrera hacia el coaching y la inspiración en Los Ángeles. La narrativa detalla su llegada a Estados Unidos que se convirtió en la puerta de una reinvención personal la llevó a publicar exitosas obras de desarrollo humano como Comunica desde tu Interior y La Grandeza de tu Ser, sirviendo de ejemplo para la comunidad hispana en Estados Unidos. ...

Esta conversación en profundidad presenta el perfil del emprendedor guatemalteco Rodrigo Blanco, radicado en Cleveland, Ohio, Estados Unidos junto a su familia, su gran tesoro de ida. Blanco dirige Cyberlots, una firma de inversiones y bienes raíces enfocada en la compra de tierras en Texas y la remodelación de viviendas en el Medio Oeste. Sus logros se deben tanto a su visión empresarial —anticiparse a las tendencias y construir valor— como a la solidez de sus principios de fe. La conf...

Esta conversación en profundidad aborda la historia de Jaime Lechuga, un comunicador y migrante guatemalteco radicado en Chicago, que detalla su trayectoria. En su juventud deseaba estudiar ingeniería pero fue frustrado por la necesidad económica en 1986 que le obligó a migrar a Estados Unidos. Lechuga recuperó su pasión por la radio, fundando la emisora digital Cultura Activa después de una negativa para salir al aire en otros medios. Desde su hogar convertido en cabina de ...

Esta conversación en profundidad aborda la historia, creaciones y reflexiones de Carlos Martínez, arquitecto paisajista guatemalteco radicado en Canadá. Martíne logró establecer una notable carrera en Montreal, Canadá, superando grandes obstáculos iniciales como las barreras idiomáticas y la falta de recursos. La narrativa sigue el recorrido de Martínez, desde su primer intento fallido de migrar a California hasta su eventual aceptación en la Universidad de Montreal para estudiar ...

Esta conversación en profundidad se enfoca en el libro "Retratos de Libertad: 21 testimonios inspiradores de hispanas en USA", editado por Valia Zipfel y Mirna Jiménez, que recopila historias de resiliencia y empoderamiento femenino migrante. El proceso de recopilación de los relatos, la colaboración proactiva y el aprendizaje generado para las participantes constituyen a su vez una fuerte enseñanza para quien lea este documento tan histórico y humano, que expresa la riqueza migra...

Esta conversación aborda un perfil fascinante: el de la abogada migratoria Cinthia Mazariegos Fernández, estadounidense, hija de migrantes guatemaltecos originarios de Retalhuleu. Por eso su oficina de llama Reu Law. Pero no por nacer en USA ha sido todo fácil en su ruta profesional: Cinthia comparte su experiencia y motivación para defender los derechos de los migrantes frente a un sistema hostil, haciendo hincapié en la "humanidad" necesaria en su trabajo. Reu Law Firm tiene oficinas ...

Esta conversación en profundidad aborda el emprendimiento La Visión del Tocar, del artesano guatemalteco no vidente Luis Galindo, quien perdió la vista a causa de un glaucoma en 2021. Galindo se reinventó laboralmente y actualmente elabora collares, pulseras y rosarios a mano, utilizando el tacto, y su historia es presentada como un ejemplo de fe, resiliencia y la superación de la discapacidad. La Visión del Tocar abrió su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO, la comunidad digital...

Esta conversación trata sobre el premio literario obtenido por la migrante guatemalteca Lissett García en el Certamen Augusto Monterroso de narrativa breve, organizado por la Universidad Rafael Landívar en Guatemala. García, quien reside en Florida, ganó en una categoría especial para guatemaltecos en el exterior con su cuento "Raíces arrancadas", una obra que explora el desarraigo y el poder de la imaginación. Se lee el relato completo y se reconoce así el aporte, talento y convicción ...