der Stromausfall 停電
ベルリン南西部で大規模停電。
この寒くなった時期の停電は本当に厳しい。
1日も早い復旧を願います。
der Silvestermüll 大晦日のゴミ
今年の大晦日から新年にかけての街中のゴミは昨年に比べると大幅に少なかったようです。
die Geburt 誕生
新年早々にベルリンで1番早く生まれたのは男の子。時間は0:17。
他にも多くの子供がベルリンで誕生したようです。
guten Rutsch! 良いお年を!
今年1年間お聴きいただきましてありがとうございました。
今年の総括、そして来年以降もよろしくお願いします。
der Vermißte 行方不明者
映画ホームアローンのような出来事がドイツで起こりました。
でも無事に母子再会できましたとさ。
der Verkehr 交通
クリスマスでの三日間、ドイツ鉄道は75%が時間通りに運行できたと発表。
そしてミュンヘン大学は規制にかかった時間の割合も発表。大体の人の移動時間は1-4時間ということです。
die Einschränkung 規制
今年の年末に花火の規制について、警察もポスターを住宅の入り口に掲示してありますが、果たしてその規制はどこまで効力があるのでしょうか?
glatt 滑りやすい
昨夜から今朝方にかけて軽く降った雨の影響で、今日のベルリンは至る所街中の路面が滑りやすくなっていました。
今日は救急外来もスタッフ増員で対応に当たったようです。
die Eltern 両親
育児のお手伝いで日本から来てくれていた妻のご両親が今日日本に帰りました。
長い間本当にありがとうございました。
今日から僕と妻の2人での育児が始まりました。いろいろ大変なこともありますが、楽しくやっていこうと思います。
das Weihnachtsgeschenk クリスマスプレゼント
世界中のサンタクロースだったみなさんお疲れ様でした。
ドイツではクリスマスプレゼントを持ってきてくれるのはサンタクロースだけではありません。
die Gerichte 料理
ドイツではクリスマス何を食べるのでしょうか?
ドイツのクリスマス料理の人気ランキングです。
verbringen 過ごす
ドイツ国内でのクリスマスをどう過ごすかという調査で大きく3つのグループに分けられるようです。
みなさんはどのグループに当てはまりますか?
der Geruch におい
ここ最近の寝不足と、寒くなってきて身体が冷えた影響もあって、今日は急に体調が悪くなってしまいましたが、そのきっかけは匂いでした。
der Weihnachtsmarkt クリスマスマーケット
今日は子供達を抱っこしながらクリスマスマーケットへ。
die Ernährung 栄養素
冬のこの時期のベルリンは太陽光が出ることも少ないので、慢性的なビタミンD欠乏症の人が増えます。
僕も気をつけなければなりません。
die Rolle 役割
僕は育児の壁のぶつかった時に、自分の気持ちが落ちていかないように常に楽しいと思いながら育児しています。
妻は少なからずワンオペに不安を抱えてるようですが、そんな妻を僕がどうのように支えていけるかを考えていました。
自分の役割りとは何か。
die Daumen drücken 成功を祈る
いきなりお店に来て仕事を探してるという人が週に何人か来ます。
ほとんどはお断りしているのですが、今日来た青年はものすごく感じのいい人でした。
残念ながらうちでは無理でしたけど、いい職場に巡り会えたらいいなと、応援したくなりました。
das Klassenzimmer 教室
ベルリンのある地下鉄構内で、ある学校のクラスが授業をしています。
これはウクライナの学校の日常を多くの人に知ってもらおうというユニセフとBVGによる展示です。
1日でも早く戦争が終わって子供達が安全に学校で授業を受けられる日が来ることを願っています。
unbefristet 期限付きではない
今日は僕がドイツで永住権を取った時のお話。
必要な書類とか話してますが、今は少し変わってることもあると思うので、ご確認ください。
die Methode 方法
今日はトロンボーンレッスンの年内に最終日。
無事にクリスマスソングの発表も終わりました。