Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
Sports
TV & Film
Technology
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts125/v4/4a/4d/a0/4a4da0d1-3432-4866-7d85-5f5335acab59/mza_5097274594622826205.jpg/600x600bb.jpg
Poems in English and German
Gerda Irene Brenner
7 episodes
2 weeks ago
A German-language tutor who lives in London shares some thoughts, memories and poetry.
Show more...
Education
RSS
All content for Poems in English and German is the property of Gerda Irene Brenner and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
A German-language tutor who lives in London shares some thoughts, memories and poetry.
Show more...
Education
Episodes (7/7)
Poems in English and German
“Hope” is the thing with feathers / Hoffnung ist das Federding (edited, first published on 23rd May 2021)

This episode is about "hope". I read Emily Dickinson's poem "Hope" is the thing with feathers first in English and then in German. The poem in German is my own translation. At the beginning, I share some childhood memories of listening to birdsong in the mornings and watching birds together with my grandmother.  

This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2021/05/23/hope-is-the-thing-with-feathers/

Show more...
3 years ago
1 minute 2 seconds

Poems in English and German
Joy / Die Freuden
This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2021/06/28/joy-freuden/
Show more...
4 years ago
3 minutes 44 seconds

Poems in English and German
Land of Fields / Land der Felder
This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2021/06/14/land-of-fields/
Show more...
4 years ago
2 minutes

Poems in English and German
Poppies / Mohnblumen

This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2021/06/07/poppy-mohnblume/

Poppies or Mohnblumen covered the roadsides, country lanes and even entire fields during the month of May, which turned the countryside here in Tierre de Campos into a beautiful painting. This inspired me to write the poem Mohnblumen. 

Show more...
4 years ago
5 minutes 53 seconds

Poems in English and German
First Love / Erste Liebe
This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2021/05/30/first-love-erste-liebe/
Show more...
4 years ago
2 minutes 57 seconds

Poems in English and German
RIB Ride / Festrumpfschlauchboot-Fahrt

This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2021/05/16/rib-ride-festrumpfschlauchboot-fahrt/

This is my own poem, which I wrote in 2018. 

Show more...
4 years ago
4 minutes 29 seconds

Poems in English and German
Rainbow Boy
This episode is also available as a blog post: https://germaninlondon.wordpress.com/2020/05/17/rainbow-boy/
Show more...
4 years ago
4 minutes 13 seconds

Poems in English and German
A German-language tutor who lives in London shares some thoughts, memories and poetry.