Today’s episode is about “hobbies”!👩💻
I want to talk about my hobbies!
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是「興趣」！👩💻
我想跟大家聊聊我的興趣！
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードのテーマは「趣味(しゅみ)」です！👩💻
私の趣味について話したいと思います！
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is about ‘exercise’!💪🏻
What kinds of exercise do people in Korea usually do?
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是「運動」！💪🏻
在韓國，人們平常都做些什麼運動呢？
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードのテーマは「運動」です！💪🏻
韓国では普段どんな運動がよく行われているのでしょうか？
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is about ‘birthdays’! 🎂
How do people in Korea usually celebrate someone’s birthday?
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是「生日」！🎂
在韓國，通常會用什麼方式來慶祝生日呢？
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードのテーマは「誕生日」です！🎂
韓国では誕生日をどんなふうにお祝いするのでしょうか？
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is about cafés! ☕️
What kinds of cafés can you find in Korea?
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是「咖啡廳」！☕️
在韓國可以看到哪些類型的咖啡廳呢？
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードのテーマは「カフェ」です！☕️
韓国にはどんな種類のカフェがあるのでしょう？
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is about Korean food!
What kind of Korean food does Bell love the most? 🤤
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是「韓國美食」！
Bell最喜歡的韓國料理是什麼呢？🤤
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日(きょう)のエピソードのテーマは「韓国(かんこく)の料理(りょうり)」です！
ベルが好きな韓国料理(かんこくりょうり)は何(なに)でしょうか？🤤
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is about ‘fashion’!
What do people in Korea usually wear in spring, summer, fall, and winter?
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的主題是「時尚」！
在韓國，大家通常春天、夏天、秋天和冬天會穿什麼呢？
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードのテーマは「ファッション」です！
韓国では、春・夏・秋・冬にそれぞれどんな服を着るのでしょうか？
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is about ‘travel’!
Where do people in Korea usually go on vacation?
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是「旅行」！
在韓國，人們通常會去哪裡旅行呢？
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードは「旅行」です！
韓国では、みんな普段どこに旅行に行くのでしょうか？
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Today’s episode is all about ‘Seoul’, the capital of Korea!
What do people do for fun in Seoul? 🤔
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今天的節目主題是韓國的首都——首爾！
在首爾可以玩些什麼呢？🤔
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
今日のエピソードは、韓国の首都ソウルについてです！
ソウルでは何をして遊ぶのでしょうか？🤔
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Hello!
My very first episode is about Korean idols.
I couldn’t cover everything this time, so I’ll be back with part 2 next time.
Hope you enjoy listening 🫶🏻
[Topics / Questions & Feedback]
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
大家好！
我的第一集要聊的是韓國的「偶像」。
因為時間關係，這次沒有辦法全部講完，下次會再帶來第二集。
希望你們聽得開心 🫶🏻
【想聽的主題／問題與回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
⸻
こんにちは！
私の最初のお話は、韓国の「アイドル」についてです。
時間の都合で全部は話せなかったので、次回は第2弾として戻ってきます。
ぜひ楽しんで聴いてください🫶🏻
【聞きたいテーマ／質問・フィードバック】
📬 seoulfulbell@gmail.com
Hello!
I don’t like talking with those stiff, textbook-style Korean expressions 🙅🏻♀️
I prefer using the ones people actually use in daily life 🙆🏻♀️
This episode is an introduction to my podcast, “Seoulful Korean Talk,” and my first greeting to you all!
Hope you’ll enjoy listening and stick around 💙🙇🏻♀️
[Topics or feedback welcome]
📬 seoulfulbell@gmail.com
------------------------------------------------
大家好！
我不喜歡那種課本上死板又不自然的用語🙅🏻♀️
我比較喜歡用生活中真正會用到的表達來聊天🙆🏻♀️
這一集是我的 Podcast《Seoulful Korean Talk》的介紹，也是第一次跟大家打招呼！
之後也請大家多多指教🙇🏻♀️💙
【想聽的主題或意見回饋】
📬 seoulfulbell@gmail.com
------------------------------------------------
こんにちは！
教科書にあるような堅苦しくて不自然な表現で話すのは苦手です🙅🏻♀️
日常でよく使われる自然な表現で話すのが好きです🙆🏻♀️
このエピソードは、私のポッドキャスト「Seoulful Korean Talk」の紹介と、最初のごあいさつです！
これからよろしくお願いします🙇🏻♀️💙
【聞きたいテーマやフィードバックはこちら】
📬 seoulfulbell@gmail.com