Kampen på dækket er ovre, men faren er langt fra forbi. Heltene hænger stadig fanget i strålen fra Cosmos Universitetet, mens Dravik Tohr og besætningen forsøger at frigøre luftskibet. I lyset fra den mærkelige firkant, der svæver i himlen, ses nu konturerne af noget enormt, en død metallisk by i himlen. Dorn bliver tilbage for at holde øje med skibet, mens Malcolm, Gnufexia, Don Brioche og Kælk springer fra sten til sten og træder ind i universitetets indre. Her møder de et forladt, men levende sted, korridorer fyldt med blå pulserende lys, dværgeruner og statuer der synes at følge deres bevægelser.