Unedited floor audio of oral arguments at the Supreme Court of Canada, i.e., in both English and French. Created as a public service to promote public access and awareness of the workings of Canada's highest court. Not affiliated with or endorsed by the Court. Original archived webcasts can be found on the Court's website at scc-csc.ca. Feedback welcome: podcast at scchearings dot ca.
All content for Supreme Court of Canada Hearings (Floor Audio) is the property of SCC Hearings Podcast and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Unedited floor audio of oral arguments at the Supreme Court of Canada, i.e., in both English and French. Created as a public service to promote public access and awareness of the workings of Canada's highest court. Not affiliated with or endorsed by the Court. Original archived webcasts can be found on the Court's website at scc-csc.ca. Feedback welcome: podcast at scchearings dot ca.
The respondents are owners of lots that border three lakes in Ville d’Estérel. Following the renewal of the cadastre of Ville d’Estérel in 2016, the respondents discovered that they were not owners of a submerged strip of land that goes around each of the lakes and is situated in front of their respective lots. The appellant claimed to own that strip of land, immatriculated separately in the cadastre as several lots, whereas the respondents stated that they own it. Through an application for a declaratory judgment, the respondents sought a declaration confirming that they are respectively owners of the submerged lots adjacent to the lands they own. The Quebec Superior Court dismissed their application, finding that the submerged lots are the property of the appellant. The Quebec Court of Appeal allowed the respondents’ appeal in part. It found that the submerged strip of land is accessory to the riparian lots pursuant to the doctrine of accessory. Argued Date 2025-11-10 Keywords Property — Immovables — Submerged lots — Extent of right of ownership near watercourses and lakes — Doctrine of accessory — Whether doctrine of accessory is applicable to lots submerged as result of construction of dam — If so, whether doctrine should apply only in residual manner, if doubt persists as to common intention of parties — Whether Court of Appeal erred in interfering, without identifying palpable and overriding error, with findings at trial concerning interpretion of words [TRANSLATION] “bounded by the lake” and common intention of parties. Notes (Quebec) (Civil) (By Leave) Language Floor Audio Disclaimers This podcast is created as a public service to promote public access and awareness of the workings of Canada's highest court. It is not affiliated with or endorsed by the Court. The original version of this hearing may be found on the Supreme Court of Canada's website. The above case summary was prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch).
Supreme Court of Canada Hearings (Floor Audio)
Unedited floor audio of oral arguments at the Supreme Court of Canada, i.e., in both English and French. Created as a public service to promote public access and awareness of the workings of Canada's highest court. Not affiliated with or endorsed by the Court. Original archived webcasts can be found on the Court's website at scc-csc.ca. Feedback welcome: podcast at scchearings dot ca.