European Federation of Associations and Centres of Irish Studies
60 episodes
5 months ago
In their conversation with Tim Groenland, Emily Cooper and Dean Fee discuss the origins of their literary journal, The Pig’s Back, designed as a Donegal-based journal with an international bent. They talk about creating not only an issue, but a beautiful object that stays in people’s minds; blurring fiction and non-fiction; bringing the many literary journals in Ireland together at the Journals Fleadh; and what being edited has thought them as writers and editors. www.efacis.eu
All content for The Irish Itinerary Podcast is the property of European Federation of Associations and Centres of Irish Studies and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
In their conversation with Tim Groenland, Emily Cooper and Dean Fee discuss the origins of their literary journal, The Pig’s Back, designed as a Donegal-based journal with an international bent. They talk about creating not only an issue, but a beautiful object that stays in people’s minds; blurring fiction and non-fiction; bringing the many literary journals in Ireland together at the Journals Fleadh; and what being edited has thought them as writers and editors. www.efacis.eu
59. Dave Robb in conversation with Christoph Reinfandt (24 April 2025)
The Irish Itinerary Podcast
53 minutes
7 months ago
59. Dave Robb in conversation with Christoph Reinfandt (24 April 2025)
In his conversation with Christoph Reinfandt, Dave Robb discusses the music of Gerhard Gundermann which he translated for his CD Filling Stations for Losers. Songs of Gundermann. He talks about protest songs and Gundermann’s own critical view of them; the affinities between the GDR and Northern Ireland; the language Gundermann uses; and the difficulty of translating Gundermann's lyrics into English. https://www.songsofgundermann.com/ www.efacis.eu
The Irish Itinerary Podcast
In their conversation with Tim Groenland, Emily Cooper and Dean Fee discuss the origins of their literary journal, The Pig’s Back, designed as a Donegal-based journal with an international bent. They talk about creating not only an issue, but a beautiful object that stays in people’s minds; blurring fiction and non-fiction; bringing the many literary journals in Ireland together at the Journals Fleadh; and what being edited has thought them as writers and editors. www.efacis.eu
