If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I’m Nevena. Jelena (00:02) ...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I’m Nevena. Jelena (00:02) ...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I’m Nevena. Jelena (00:02) Ja sam Jelena...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I’m Nevena. Jelena (00:03) Ja s...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I’m Nevena. Jelena (00:02) Ja sam Jel...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I’m Nevena. Jelena (00:02) Ja sam Jel...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! U današnjoj epizodi govorimo o greškama koje sami Srbi prave dok govore - i da, i mi ih (često) pravimo...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com) Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! U ovoj epizodi govorimo o greškama koje Srbi prave dok govore - i da, i mi ih takođe (često) pravimo. K...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon! - click here for more details U ovoj epizodi razgovaramo čestim greškama koje (naši) učenici srpskog jezika često prave. Praviti greške kada govorimo na nekom stranom jeziku je sasvim normalno - i Nevena i Jelena takođe greše kada uče strane jezike (na primer, na nemačkom i na grčkom)....

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon! - click here for more details U ovoj epizodi razgovaramo čestim greškama koje (naši) učenici srpskog jezika često prave. Najpre, treba spomenuti da je pravljenje grešaka na stranom jeziku sasvim normalno - i Nevena i Jelena takođe greše kada govore jezike koje trenutno aktivno uče (dak...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon! - click here for more details U ovoj epizodi razgovaramo o tome kako (ne) treba učiti strane jezike u vreme veštačke inteligencije (=AI). Nevena i Jelena govore o tome da li one koriste AI kada uče strane jezike i kako im AI pomaže u obnavljanju i pamćenju novih reči. Takođe, razgovara...

If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon! - click here for more details U ovoj epizodi razgovaramo o tome kako (ne) treba učiti strane jezike u vreme veštačke inteligencije (=AI). Nevena i Jelena govore o tome da li one koriste AI kada uče strane jezike i kako im AI pomaže da ponavljaju nove reči. Takođe, razgovaraju o tome ka...

Transkript, vokabular i gramatičke vežbe su besplatne i dostupne na našem Patreonu! - klikni ovde U ovoj epizodi razgovaramo o svakodnevnoj rutini i o tome kako se naša rutina menjala kroz godine (od osnovne škole, do završetka fakulteta i početka rada). Delimo lična iskustva o tome koliko je dobro ili loše imati ustaljenu rutinu, zašto (ne) ustajemo rano i zašto je neizbežno "skrolovati" na društvenim mrežama posle napornog dana. Ukoliko se i tvoja rutina drastično promenila od školskih dana...

Transkript, vokabular i gramatičke vežbe su besplatne i dostupne na našem Patreonu! - klikni ovde U ovoj epizodi razgovaramo o svakodnevnoj rutini. Govorimo o našoj rutini, da li smo jutarnji ili večernji tip, da li obično kuvamo ili jedemo u restoranu i šta radimo posle posla. Razgovaramo i o tome kako balansiramo posao i slobodno vreme, kao i o tome koje su naše omiljene aktivnosti. Ako želiš da čuješ kako mi i ostali Srbi obično provodimo svoj dan, ovo je epizoda za tebe! (English below) ...

Transkript, vokabular i gramatičke vežbe su besplatne i dostupne na našem Patreonu! - klikni ovde U ovoj epizodi razgovaramo o životu na stranom jeziku - o učenju i upotrebi jezika, o akcentu, emocijama i promenama koje donosi život u inostranstvu. Delimo lična iskustva o studijama, komunikaciji i razmišljanju na stranom jeziku. Ako živiš u inostranstvu ili te zanima kako izgleda svakodnevni život na drugom jeziku, poslušaj ovu epizodu! (English below) Transcript, vocabulary, and gram...

Transkript, vokabular i gramatičke vežbe su besplatne i dostupne na našem Patreonu! - klikni ovde U ovoj epizodi razgovaramo o životu na stranom jeziku. Govorimo o našem iskustvu u inostranstvu, o jezicima koje koristimo svaki dan i o jezicima koje učimo. Razgovaramo i o tome kako učimo nove reči i šta radimo kad nešto ne razumemo. Ako i ti živiš u inostranstvu ili učiš strani jezik, ovo je epizoda za tebe! (English below) Transcript, vocabulary, and grammatical exercises are free and avail...

Zdravo i dobrodošli u podkast "Unlock your Serbian" sa Jelenom i Nevenom! U ovom novom i jedinstvenom podkastu ćemo razgovarati o svakodnevnim temama koje su korisne za svakog ko uči srpski kao strani jezik, i za sve one koji već žive u Srbiji ili planiraju da se presele. Međutim, ovo nije samo još jedan podkast za učenje jezika. Ovaj podcast je namenjen svima. Bilo da ste početnik koji tek kreće da uči srpski jezik, ili ste napredni učenik koji želi da usavrši svoje znanje ...