En 2019 la editorial Sigilo publicó Cometierra, la primera novela de la escritora argentina Dolores Reyes, en donde narra la vida de una adolescente quien, al comer tierra, ve a víctimas de desaparición, femicidio e infanticidio. A pesar del contundente intento de censura por parte del gobierno argentino, este libro ha sido de los más vendidos, traducidos y ya con 17 ediciones que lo colocan como una lectura altamente visible a nivel internacional ¿Su tema principal? La denuncia urgente de la violencia de género y por parte del Estado que se vive en Argentina y la región. Tras 5 años de trabajo, hoy Cometierra cuenta con su adaptación cinematográfica, trasladada a México, en una serie de 7 capítulos. En este #VioletaYOro, conversamos con la directora Cris Gris y la guionista Mónica Herrera de esta nueva serie de Prime Video donde nos comparten cómo fue el proceso creativo de esta adaptación, así como los retos de narrar la violencia feminicida, las desapariciones y la búsqueda de justicia desde una mirada ética, sensible y profundamente femenina.
Aquí, ambas nos cuentan cómo se fueron integrando a este proyecto, así como su camino para definir la estética de la serie y su constante interés por integrar miradas jóvenes y femeninas en el equipo creativo. Mónica destaca el trabajo de casting liderado por Luis Rosales, en especial con la elección de Lilith Curiel como Aylin, la protagonista de la serie, a su vez que Cris detalla su experiencia dirigiendo a Lilith y los retos tanto físicos como emocionales de algunas escenas.
También nos compartieron sobre la banda sonora de la serie y la colaboración de figuras como Visitante, Natalia Lafourcade y Silvana Estrada. Hacia la conclusión del programa, Olivia les pregunta sobre su forma de representar una realidad dolorosa sin caer en el sensacionalismo, para ambas la respuesta fue perseguir un equilibrio entre la crudeza y la esperanza.
¡La serie Cometierra se estrenó el 31 de octubre de este año y se encuentra disponible en la plataforma de Prime Video!
En la sección «Chiques Violeta» les presentamos una cápsula sobre la recepción del libro en Argentina y de la censura y prohibición en las escuelas por orden gubernamental en el mandato de Javier Milei.
Pieza musical «Si me matan» a cargo de Silvana Estrada.
Conduce: Olivia Zerón Tena (CIGU). Programa transmitido el 16 de noviembre de 2025 por Radio UNAM.