クリエイティブ・エージェンシーWieden+KennedyのECDとして数々のトップブランドを手がけ、現在はファーストリテーリング/ユニクロのグローバルクリエイティブを統括するJohn Jay。SNSや生成AIによって激変する今の時代、そして未来を、彼はどう見ているのか。すべての世代のクリエイターに向けた指針と、インスピレーションが詰まったインタビューです。
JKD代表 Bruce Ikeda が、世界的クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューをもとに構成したマイクロドキュメンタリーシリーズ Future Voices。SNS向けのショート版投稿も、今回がいよいよラストです。最終話のテーマは、John Jay の真髄ともいえる「クリエイティブリーダーとは何か」。そして本日、これまでの全エピソードと未公開シーンを含むロングバージョンを下記にて、先行公開しました。シンプルでありながら本質を突く彼の言葉と、深いインスピレーションをぜひ体感してください。
Future Voices is a micro-documentary series based on interviews conducted by JKD’s Bruce Ikeda with world-renowned creative director John Jay. This final episode marks the conclusion of our short-form series on social media. The theme is one of John Jay’s deepest convictions: What does it truly mean to be a creative leader?Today, we’ve also released the long version — including previously unreleased scenes. Experience the full scope of his essential, thought-provoking words and creative insight.
JKD Original Work “Future Voices” Vol.14
クリエイティブディレクター、ジョン・ジェイが今回語るのは——
ずばり「リクルーティング」について。
クリエイティブな才能の見極めは、実に複雑でパーソナルなもの。
重要なのは、履歴や肩書きではなく、対面で感じる“直感”。
これまで世界各地で最高のクリエイティブチームを築き上げてきたジョンには、
人の可能性を見抜く圧倒的な直感力と確信がある。
AIに、この“人間の直感”は再現できるのか。
🔗 フルエピソード & 他の回はこちら：JKDcollective.jp（プロフィールリンク）
Creative Director John Jay speaks about one of the most personal—and complex—skills in leadership: recruiting.
Recognizing creative talent isn’t about awards or résumés.
It’s about intuition—what you feel when you meet someone face to face.
Having built some of the world’s most remarkable creative teams,
John has an unshakable confidence in his instinct to sense potential.
But can AI ever replicate that kind of human intuition?
🔗 Full episode & more at JKDcollective.jp (link in bio)
JKD Original Work “Future Voices” Vol.13 クリエイティブディレクター、ジョン・ジェイ。 「カルチャーの中で生きる」というテーマを、さらに具体的に掘り下げます。
ワイデン+ケネディ東京オフィスは、まさに“カルチャーの中で生きた”クリエイティブ集団。 W+K Tokyo Labという革新的なレーベルプロジェクトを通じて音楽をプロデュースし、 現場で起きている文化の中に飛び込み、感じながら共に育てていった。
彼が求めたのは、幅広い分野に情熱を持ち、それを仕事の中で表現できる人。 秘書をしながら夜はDJ、昼と夜で別の顔を持つような人たち。 多様なバックグラウンドが、オフィスの文化を豊かにしていった。
「尊重し合える場をつくる」その考えは、今もニューヨークで続いている。
JKD Original Work “Future Voices” Vol.13 Creative Director John Jay takes a deeper look at what it means to live inside culture.
The Wieden+Kennedy Tokyo office was a creative collective that truly lived culture. Through the innovative label project W+K Tokyo Lab, they produced music, immersed themselves in the scenes, and grew alongside the culture itself.
John looked for people with passion across disciplines — people who could bring their outside life into their work. A secretary who DJs at night, a designer who performs on weekends — diverse backgrounds and energies that enriched the office culture.
“Create a place where people respect one another.” That philosophy continues today in New York.
JKD Original Work “Future Voices” Vol.12 クリエイティブディレクター、ジョン・ジェイ行ったインタビューをテーマごとにまとめたショートドキュメンタリのシリーズも、残すところあと数本。 今回、ジョンが、自身のキャリアを振り返りながら語るのは、「カルチャー」の本質について。
人間の心に響く「文化」を、深く理解尊重し、仕事に取り入れ、 業界の枠組みを超えた強いクリエイティブを生み出してきた。ヒップホップでも、アートでも、ストリートでも、ファッションでも。 カルチャーの中に“生きる”ことでしか、その本質は見えてこないと語ります。
JKD Original Work “Future Voices” Vol.12 This short documentary series with Creative Director John Jay is now entering its final chapters.
In this episode, John looks back on his career and explores the essence of culture.
By deeply understanding, respecting, and weaving culture into his work, he has created ideas and expressions that transcend the boundaries of industries.
Whether it’s hip-hop, art, street, or fashion — you can’t just observe culture. You have to live inside it to truly understand it.
JKD Original Work “Future Voices” Vol.11 クリエイティブディレクター、ジョンジェイとの対話もいよいよ終盤。
テーマは、引き続き、「なぜ、自分は存在するのか？」ただし今回は、よりパーソナルな部分に触れています。 自身の息子を亡くした経験から、自分の存在意義をあらためて深いレベルで問い直す。 深い悲しみの中から見えてきたものとは――
フルエピソード & 他の回はこちら >> JKDcollective.jp（プロフィールリンク）
JKD Original Work “Future Voices” Vol.11
Our conversation with creative director John Jay enters its final chapters.
The theme remains: “Why do I exist?” — but this time, he opens up on a far more personal level.
After the loss of his son, John reflects on his existence with a renewed depth.
What emerged from that profound grief —
Full episode & more >> JKDcollective.jp (link in bio)
ブランドにとって最も大切な問いは、その存在理由。
「なぜ、あなたは存在するのか？」
John Jay が語るブランディングの核心。
At the core of every brand lies one essential question:
“Why do you exist?”
Branding pioneer John Jay on the heart of branding.
デジタル効率ばかりだと、クリエイティブは痩せていく。
NY Times 日曜版。アートディレクション、タイポグラフィー、写真。それらが織りなすストーリー体験。そこから生まれる豊かなインスピレーションについて。
JKD Original Work “Future Voices” Vol.9 — John Jay が語る、効率と創造性。
Too much digital efficiency, and creativity withers.
The NY Times Sunday edition — art direction, typography, photography, all weaving together into stories.
From that rich experience comes true inspiration.
JKD Original Work “Future Voices” Vol.9 — John Jay on efficiency and creativity.
「なぜ、対面で働くことが大事なのか？」
“Future Voices” Vol.8 世界各地で素晴らしいクリエイティブチームを築いてきた クリエイティブディレクター、ジョン・ジェイ。人と人の関係性における「身体性」の本質について語ります。
“Why does working face-to-face matter?”
Future Voices Vol.8 Creative Director John Jay who has built remarkable creative teams and organizations around the world reflects on the essence of physical presence in human relationships.
JKD Original Works “Future Voices”
クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューを、トピックごとにまとめたマイクロドキュメンタリーシリーズです。
第7弾は：「フィジカル・ダイアローグ（身体的な対話）の大切さ」について。 デジタルが加速度的に進化するいま、“対面で会うこと”“空気を感じること”の意味とは？
ジョン・ジェイが語るのは、人と人の関係性における「身体性」の重要性。リーダー、クリエイター、そして人間として、相手と“向き合う”ことの意味を問いかけてくる内容です。
Future Voices – Episode 7
A micro-documentary series featuring creative director John Jay.
This episode explores: “The importance of physical dialogue.”As digital communication accelerates,what does it really mean to be present — to sit across from someone, to feel the room?John Jay reminds us that physical, human-to-human dialogue remains essential —for leaders, for creatives, and for anyone trying to build meaningful relationships.
JKD Original Works “Future Voices”
クリエイティブディレクター John Jay によるインタビュー・シリーズ。
第6弾のテーマは：
AI時代の今だからこそ問われる、「人間の創造性」と「クリエイターの役割」。
Johnが語るのは、人間ならではの創造のプロセス、
そしてそこに宿る、力強いエネルギー。その言葉の中に、これからのクリエイティビティのヒントが見えてくる。 JKD Original Works “Future Voices”
A micro-documentary series featuring Creative Director John Jay.
Episode 6 explores:
In an age dominated by AI, what is the true value of human creativity?
And what role should creators play?
John reflects on the uniquely human creative process —
and the powerful energy that lies within it.
His words offer clues for where creativity might head next.
毎年12月、タイで開催される人気ミュージックフェス「Wonderfruit」。 その空間演出を手がけ、いまアジア中で注目されるフェスティバルアーキテクト、 Jiro Endoさんにインタビューさせて頂きました。（収録：2024年4月）建築、照明、映像、そして音楽。 ジャンルの境界を軽々と超える表現で、 日本のみならずアジア全域から高い評価を集めるJiroさん。
彼が語ったのは、アジアの現場で感じる「今」、 そして日本のクリエイティブに必要な“ある感覚”。 —それは、デシベルオーバーのクリエイティブ。
Creativity Over the Decibel Limit : Every December in Thailand, the music festival "Wonderfruit" draws attention from across Asia. We spoke with its festival architect, Jiro Endo, a rising creative force shaping the region. (Recorded April 2024)
From architecture to lighting, video to music — Jiro moves fluidly across disciplines, earning praise far beyond Japan.
What does he see at the heart of Asia’s creative energy? And what does Japan still need?
— It all comes down to what he calls “creativity that’s over the decibel limit.”
JKD Original Works “Future Voices”
クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューを、トピックごとにまとめたマイクロドキュメンタリーシリーズ。
第5弾のテーマは：
「ストーリーテリングの重要性と、創造を広げるツールとしてのAI」。
不安視されがちなAIを、
ジョン・ジェイは“クリエイティブにおける最強のツール”として語ります。
未来をどう捉えるか——その視点に、ぜひ触れてみてください。
Future Voices – Episode 5
A micro-documentary series featuring creative director John Jay, based on interviews by Bruce Ikeda.
This episode explores:
“The power of storytelling — and AI as a tool to expand creative expression.”
While AI often sparks fear and doubt,
John Jay sees it as one of the most powerful tools for creativity.
It’s all about how we choose to see the future.
We hope his perspective inspires yours.
クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューを、トピックごとにまとめたマイクロドキュメンタリーシリーズ。
第4弾は、極めてシンプルだけど本質的なテーマ
「他人に対してリスペクトを持ち、良い人間でいること」の重要性について。
Wieden+Kennedy の ECD として世界的ブランドのブランディングを手がけ、現在はファーストリテーリングのグローバルクリエイティブを統括するジョン・ジェイ。
SNSや生成AIによって激変する今の時代、そして未来を、彼はどう見ているのか。
すべての世代のクリエイターに向けた、考えるきっかけとインスピレーションになればと思います。
JKD Original Works “Future Voices” – Episode 4
A micro-documentary series featuring John Jay, based on interviews by Bruce Ikeda — each episode built around a specific theme.
This fourth episode focuses on a message that’s simple, yet deeply essential:
“Have respect for others. Be a good person.”
From shaping global brands as ECD at Wieden+Kennedy, to now leading global creative at Fast Retailing, John Jay continues to offer clarity and conviction in an age of noise and uncertainty.
In a world transformed by social media and generative AI — how should we carry ourselves?
We hope this episode sparks reflection and inspires creatives of all generations.
Director / Producer: Bruce Ikeda
Director of Photography: Chris Rudz
Assistant Camera: Javier Sauve
Music: Kuniyuki Takahashi
Editor: Sam Yotsuya
Title Design: Shotaro Tomiyama
Production Coordinator: Kei Okazaki
Japanese Subtitles: Saya Oshima
JKD Original Works “Future Voices” クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューを、トピックごとにまとめたマイクロドキュメンタリーシリーズです。
第3弾のテーマは、 「共感する力、思いやりの心を失う若い世代」について。
Wieden+Kennedy の ECD として世界的ブランドのブランディングを手がけ、 現在はファーストリテーリングのグローバルクリエイティブを統括するジョン・ジェイ。 SNSや生成AIなどにより、価値観も人間関係も揺らぐ今、 彼はこの時代をどう見ているのか。
すべての世代のクリエイターに向けた、 考えるきっかけとインスピレーションになればと思います。 JKD Original Works “Future Voices” – Episode 3 A micro-documentary series featuring John Jay, based on interviews by Bruce Ikeda — each episode built around a specific theme.
This third episode explores: "The loss of empathy and compassion in younger generations."
From leading global branding efforts as ECD at Wieden+Kennedy to now overseeing global creative at Fast Retailing, John Jay continues to shape the creative world across generations. In an age transformed by social media and generative AI — how does he view this cultural shift?
We hope this episode sparks reflection, and offers guidance and inspiration for creatives of all generations.
JKD Original Works “Future Voices” :
代表・Bruce Ikedaが、クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューを、トピックごとにまとめたマイクロドキュメンタリーシリーズです。第２弾のテーマは「急激に変化する社会における、クリエイティビティの役割」 クリエイティブ・エージェンシー Wieden+Kennedy の ECD として、数々のトップブランドのブランディングを手がけ、現在はファーストリテーリングのグローバルクリエイティブを統括するジョン・ジェイ。SNSや生成AIによって激変する今の時代、そして未来を、彼はどう見ているのか。すべての世代のクリエイターに向けた、指針とインスピレーション。週1〜2本ペースで、JKDのSNSにて順次公開。ぜひご覧ください。
JKD Original Works “Future Voices” – Episode 2 A micro-documentary series featuring interviews by Bruce Ikeda with legendary creative director John Jay — each episode exploring a different theme.
This time, the focus is on: “Creativity in a rapidly changing world.”
From shaping global brands as ECD at Wieden+Kennedy to now overseeing global creative at Fast Retailing, John Jay continues to guide the creative industry through times of massive transformation. What role can creativity play in a society reshaped by social media, algorithms, and generative AI?
A source of insight and inspiration for creatives of all generations. New episodes released weekly (1–2 per week) via JKD’s social channels. We hope you’ll check it out. Director / Producer: Bruce Ikeda
Director of Photography: Chris Rudz
Assistant Camera: Javier Sauve
Music: Kuniyuki Takahashi
Editor: Sam Yotsuya
Title Design: Shotaro Tomiyama
Production Coordinator: Kei Okazaki
Japanese Subtitles: Saya Oshima
JKD Original Works “Future Voices” が本日ローンチ。
代表・Bruce Ikedaが、クリエイティブディレクター John Jay に行ったインタビューを、トピックごとにまとめたマイクロドキュメンタリーシリーズです。
初回テーマは「アルゴリズム」。
クリエイティブ・エージェンシー Wieden+Kennedy の ECD として、数々のトップブランドのブランディングを手がけ、現在はファーストリテーリングのグローバルクリエイティブを統括するジョン・ジェイ。
SNSや生成AIによって激変する今の時代、そして未来を、彼はどう見ているのか。すべての世代のクリエイターに向けた、指針とインスピレーション。
週1〜2本ペースで、順次公開。ぜひご覧ください。
JKD Original Works “Future Voices” launches today.
A micro-documentary series based on an in-depth interview by Bruce Ikeda with legendary creative director John Jay — each episode focusing on a different topic.
The first theme: “Algorithms.”
From leading global branding efforts as ECD at Wieden+Kennedy, to now overseeing global creative at Fast Retailing,John Jay has consistently shaped the creative landscape across decades.
In an era transformed by social media and generative AI, how does he view the future of creativity? A source of insight and inspiration for creatives of all generations.
New episodes will be released weekly (1–2 per week) . We hope you’ll check it out.
Director / Producer: Bruce Ikeda
Director of Photography: Chris Rudz
Assistant Camera: Javier Sauve
Music: Kuniyuki Takahashi
Editor: Sam Yotsuya
Title Design: Shotaro Tomiyama
Production Coordinator: Kei Okazaki
Japanese Subtitles: Saya Oshima
ニューヨークでの活動を経て、現在はメキシコシティを拠点に活動するプロデューサー、DJ、サウンドアーティストの@tristan.arpによるインタビュー&DJ Set を、7/3 Mon、新しく新宿にオープンしたホテル&レジデンスWPU のフロント前にあるRadiusのブースからライブ配信しました。ソロ活動のみならず、プログレッシヴ・パーカッション・トリオAsa Toneのメンバーとしても各方面から高い評価を得るアーティストによる生の声と最新音源を含むDJ set です。チェックしてみてください。
We will do live streaming of a brief interview and a DJ set by Tristan Arp, a multi-talented sound artist and producer currently based in Mexico City, who is highly recognized in his solo activities as well as being a member of ASA TONE, progressive percussion trio. The show is happening on 7/3 Mon 3PM at Radius booth at WPU, a hotel & residence newly opened in Shinjuku.Live streaming URL : www.rdus.jp. Please check out real voice and DJ set including the latest tracks by the artist who’s getting hot attention globally.Tristan Arp is a producer, DJ and sound artist born in suburban Detroit. He is the cofounder of the label Human Pitch in collaboration with Simisea and is also a member of Asa Tone.tristanarp.com
ジュークやフットーワークと呼ばれる音楽ジャンルにおいて、世界的なコアファンを持つアーティスト「食品まつり a.k.a. Foodman」 にオーディオインタビューを行いました(Interviewer : Bruce Ikeda)。UKのDJ/コンポーザー、Kode 9 が主宰するレーベル Hyperdub（ハイパーダブ） からのアルバムリリースでも知られる彼のサウンドは、非常に独創的。その独自の創作プロセス、インスピレーションなどについて、面白おかしく語ってくれてます。ぜひ聴いてみてください。今週ちょうど、Hyperdubからの新しいEPのリリースについて、アナウンスがあったばかり。今後の活動が期待されるアーティストです。
We conducted an audio interview with the artist “Shokuhin Matsuri a.k.a. Foodman”. (Interviewer: Bruce Ikeda) who has a global fan base in the field of music called Juke and Footwork. He is also known for album releases from Hyperdub , the UK DJ/composer Kode 9's label, and his sound has a very unique style. He talks about his creative process, inspirations, and more. Just this week, an announcement was made about the release of his new EP from Hyperdub.
Please give it a listen.
JKD立ち上げ以来の最良クリエイティブパートナーの一人、ベルリン在住のコンポーザー、Midori Hiranoが２年半ぶりに帰国。 JKD スタジオにて、ベルリンの今の状況、音楽シーン、ご自身の活動、今後について話を伺いました。ベルリンでの生活も14年目を迎えるアーティストによる フレッシュな視点、フィーリングが感じられる30分のインタビューです。ぜひ聴いてみてください。